| wstecz
Opieka długoterminowa w Unii Europejskiej
(część 2)

(aut. Ewa Dębińska, MEDI
1/2005; DPS Forum 14.02.2005)
mgr Ewa Dębińska - Redaktor Naczelny Biuletynu NFZ
O najistotniejszych cechach i zasadach funkcjonowania tego obszaru
ochrony zdrowia i pomocy społecznej w krajach członkowskich Unii
Europejskiej zaczęliśmy pisać w poprzednim 4(22)
numerze FORUM.
Ten artykuł kontynuuje problem i przybliża system opieki nad ludźmi
przewlekle chorymi i starszymi w Austrii, Belgii, Estonii, Grecji,
Hiszpanii, Irlandii, Islandii. W kolejnym, trzecim i ostatnim odcinku:
Lichtenstein, Luksemburg, Litwa, Łotwa, Malta, Portugalia, Słowenia,
Słowacja, Włochy oraz Węgry.
Austria
Świadczenia pieniężne i rzeczowe dla osób wymagających opieki długoterminowej
reguluje ustawa federalna o opiece długoterminowej z 1993 r. Świadczenia
te nie są finansowane z ubezpieczenia zdrowotnego, lecz z dochodów
z podatków. Pacjenci ponoszą pewien udział własny w kosztach opieki,
pokrywany częściowo z zasiłku na opiekę długoterminową. Świadczenia
długoterminowe otrzymuje ok. 4 proc. Austriaków. Na podstawie założeń
ustawowych landy opracowują własne plany opieki długoterminowej.
Obejmują one z reguły następujące zakresy świadczeń: opiekę stacjonarną,
ambulatoryjną i półstacjonarną (np. ośrodki dziennego pobytu). Opiekę
ambulatoryjną świadczą wykwalifikowani opiekunowie i pielęgniarki
(w 1997 r. - 5770 świadczeniodawców). Opieka półstacjonarną jest
udzielana w geriatrycznych ośrodkach dziennego pobytu, znajdujących
się głównie w dużych miastach. Opieką stacjonarną zajmują się domy
pobytowe i zakłady opiekuńcze.
W 1997 r. Austria miała 30,4 tys. miejsc w zakładach opiekuńczych.
Dysponowała wtedy także 43 zakładami pielęgnacyjnymi dla przewlekle
chorych, co stanowi 30 proc. wszystkich szpitali. Znajdowało się
w nich 3169 łóżek (4,4 proc. wszystkich łóżek szpitalnych).
Belgia
W Belgii istnieją szpitale specjalizujące się w opiece paliatywnej
i leczeniu chorób przewlekłych. Osoby przewlekle chore mogą także
korzystać z zakładów stałego i dziennego pobytu oraz z opieki domowej.
Dla osób powyżej 60 roku życia, wymagających stałej opieki i pielęgnacji,
przeznaczone są domy pobytowo - pielęgnacyjne. W 1997 r. Belgia
dysponowała ok. 20 tys. łóżek w domach tego typu. Liczba miejsc
nie odpowiada zapotrzebowaniu, dlatego planuje się ich stopniowe
zwiększanie. Docelowo na 1000 osób powyżej 65 roku życia ma przypadać
17 łóżek. W Belgii jest 47 domów dziennego pobytu, zajmujących się
pielęgnacją osób starszych w ciągu dnia, bez możliwości noclegu.
Nie ma ogólnopaństwowego systemu opieki domowej, jest ona realizowana
przez świadczeniodawców prywatnych i publicznych. Największą organizacją
świadczącą tego typu usługi jest Biało Żółty Krzyż, który udziela
ok. 50 proc. świadczeń z zakresu opieki domowej. Działalność taką
prowadzą także niezależne pielęgniarki. Opieka długoterminowa jest
finansowana z ubezpieczenia zdrowotnego przy współpłaceniu pacjentów.
Ubezpieczalnie przeznaczają określoną stawkę dzienną za pobyt jednego
pacjenta w domach pobytowo-pielęgnacyjnych, w zależności od stopnia
jego samodzielności. Koszty przekraczające tę stawkę pokrywa pacjent.
Domowe usługi pielęgniarskie również są częściowo opłacane przez
system ubezpieczenia zdrowotnego. We Flamandii istnieje system ubezpieczenia
opiekuńczego, przeznaczony głównie dla osób starszych. Ubezpieczenie
takie nie funkcjonuje w Walonii. Dla osób przewlekle chorych, ponoszących
koszty opieki medycznej przekraczające określony limit (w Belgii
obowiązuje zasada współpłacenia za świadczenia zdrowotne), przewidziane
są dopłaty z ubezpieczenia zdrowotnego.
Estonia
Za organizację opieki długoterminowej odpowiedzialne są władze
lokalne. Przewlekle chorzy otrzymują opiekę w zakładach pielęgnacyjnych,
finansowanych przez gminy z ewentualnymi dotacjami z budżetu państwa.
W ostatnich latach wzrosła liczba tych zakładów, ze względu na to,
że część małych szpitali przekształciła się w tego typu jednostki.
Jednakże wciąż liczba zakładów pielęgnacyjnych i świadczeniodawców
w zakresie opieki długoterminowej jest niewystarczająca. Publiczne
zakłady pielęgnacyjne mają długie listy kolejkowe, szczególnie w
Tallinie. Wiele domów opieki mieści się w starych budynkach wymagających
remontu. Gminy jednak nie dysponują środkami pozwalającymi na takie
inwestycje. W związku z tym powstaje wiele prywatnych zakładów pielęgnacyjnych
i prywatnych jednostek świadczących opiekę domową. Są one jednak
zbyt drogie, by mogli z nich korzystać wszyscy potrzebujący. W związku
z ograniczeniami budżetu instytucji ubezpieczenia zdrowotnego, opieka
domowa przysługuje tylko pacjentom z chorobą nowotworową w fazie
terminalnej.
Grecja
Greckie władze lokalne prowadzą ośrodki dla osób starszych i ośrodki
opieki społecznej i profilaktyki. 320 ośrodków dla osób starszych
(KAPI) zapewnia im leczenie profilaktyczne i recepty. Ośrodki opieki
społecznej i profilaktyki świadczą m.in. usługi rehabilitacyjne
dla osób ze specjalnymi potrzebami. W ośrodkach obydwu typów zatrudniony
jest personel pielęgniarski, a także często lekarz opiekujący się
przewlekle chorymi, by nie musieli udawać się do szpitali czy przychodni
po recepty. Leczenie przewlekłe zapewniane jest w szpitalach i klinikach
oraz, po wypisaniu ze szpitala, w ośrodkach opieki społecznej. Opieka
długoterminowa nad osobami starszymi jest świadczona prawie wyłącznie
przez sektor prywatny. W Grecji, tak jak w innych państwach śródziemnomorskich,
takie osoby tradycyjnie otoczone są opieką przez członków rodziny.
Hiszpania
Odpowiedzialność za opiekę długoterminową została w dużej mierze
przekazana władzom jednostek autonomicznych. Obowiązuje współpłacenie
za niektóre świadczenia z zakresu tej opieki, jednakże z reguły
pobyt w szpitalach dziennych jest nieodpłatny. Generalnie w państwowych
zakładach pielęgnacyjnych świadczenia zdrowotne zapewniane są przez
państwową służbę zdrowia. W przypadku osób wymagających długoterminowej
opieki, opieka społeczna pokrywa tę część kosztów okularów, protez
i innych urządzeń medycznych, która, zgodnie z uregulowaniami dotyczącymi
państwowej służby zdrowia, jest odpłatna przez pacjenta. W obszarze
opieki stacjonarnej nad osobami starszymi ilość łóżek jest niewystarczająca
w stosunku do zapotrzebowania. W 1998 r. na 100 osób powyżej 65
roku życia przypadało 2.83 łóżka. Jedynie 30 proc. łóżek znajduje
się w domach państwowych, choć odsetek ten ostatnio wzrasta. W 1998
r. w sumie było ponad 180 tys. łóżek w 3689 domach dla osób starszych;
jeden dom dysponuje ok. 50 miejscami. Miejsca w instytucjach państwowych
są przyznawane po uwzględnieniu takich kryteriów, jak status społeczny,
sytuacja rodzinna i majątkowa, stan zdrowia, wiek itd. Warunki pobytu
w domach są na różnym poziomie, nie ma w tym zakresie jednolitych
regulacji obowiązujących na terytorium całego państwa. Szacuje się,
że w 1998 r. 10 proc. miejsc znajdowało się w placówkach nie posiadających
urzędowej akredytacji. Długoterminowa opieka domowa jest prowadzona
przez większość gmin, jednakże dostęp do tych świadczeń jest ograniczony.
Irlandia
Liczba ludności Irlandii to ok. 3,7 mln. Ok. 65 proc. należy do
kategorii 1, która, ze względu na niskie dochody, jest uprawniona
do bezpłatnej opieki zdrowotnej. Kategoria 2 (ok. 35% ludności)
ponosi częściowe opłaty za świadczenia zdrowotne. W Irlandii opieka
długoterminowa realizowana jest w następujących jednostkach:
- publicznych domach i szpitalach geriatrycznych (ok. 5,500 łóżek),
- publicznych domach opieki społecznej (ok. 890 łóżek),
- publicznych szpitalach okręgowych i gminnych (ok. 2,870 łóżek),
- domach i szpitalach geriatrycznych prowadzonych przez organizacje
pozarządowe (ok. 3,383 łóżek),
- prywatnych zakładach pielęgnacyjnych (ok. 10, 445 łóżek).
W sumie zakłady opieki długoterminowej dysponują ok. 23 tys. łóżek.
Są one wykorzystane w ok. 90% (ok. 21 tys. pacjentów). Liczba pacjentów
systematycznie się zwiększa: w 1980 r. w zakładach opieki długoterminowej
przebywało ok. 13 tys. osób, w 1990 - 15 tys., w 2000 r. - 17 tys.
Osoby korzystające ze stacjonarnej opieki długoterminowej w szpitalu
przez okres dłuższy niż 30 dni, lub gdy okresy korzystania z tej
opieki w ostatnich 12 miesiącach przekraczają w sumie 30 dni, obciążane
są opłatami. Ich wysokość zależy od wysokości dochodu. Po opłaceniu
kosztów opieki długoterminowej pacjentowi musi pozostać kwota wystarczająca
na zaspokojenie podstawowych potrzeb, jednak nie mniej niż 3,17
EURO na tydzień. Z reguły pozostawia się pacjentowi większą kwotę.
Osoby przewlekle chore są uprawnione do nieodpłatnego otrzymywania
niezbędnych leków i urządzeń medycznych w ramach Programu Chorób
Przewlekłych (Long Term lllness Scheme). W 2001 r. programem tym
było objętych ok. 88 tys. osób (ok. 2,3 proc. ludności). Liczba
ta stale rośnie (w 2000 r. - 82,5 tys. osób, 1999 r. -76,8 tys.).
Islandia
Do świadczeń z zakresu opieki długoterminowej uprawnieni są wszyscy
mieszkańcy Islandii. Pielęgniarska opieka domowa, organizowana przez
gminy i instytucje ochrony zdrowia, jest nieodpłatna, natomiast
za pomoc innego rodzaju pacjenci ponoszą opłaty uzależnione od dochodów.
Korzystający z domów dziennego pobytu wnoszą miesięczną opłatę w
wysokości maksymalnie najniższej emerytury (ok. 20 tys. ISK). Za
pobyt w zakładach pielęgnacyjnych odpłatność jest zróżnicowana i
zależy od wysokości dochodów, nie może jednak przekroczyć ok. 137
tys. ISK miesięcznie. Zakłady pielęgnacyjne przyjmują pacjentów
także krótkookresowo, by odciążyć rodzinę sprawującą opiekę.
wstecz |